Durante la visita a ExpoAgro 2008, el director de NuevaRegion.com conversó en el impactante stand de Rosario con la delegación de la ciudad de Santa María (Brasil).
por Gabriel Gómez Fiori (Entrevista, traducción y fotos)
Nuestro director (centro) con parte de la delegación de Santa María
GALERIA DE FOTOS EXPOAGRO 2008
A continuación un resumen de lo conversado con Mosar y Ricardo:
Mosar Da Costa
Presidente del CILAM (Centro de Integraçao Latino Americana)
«Estamos haciendo Visitas a varias ciudades hermanas de Argentina como Luján, Pilar, Bs As, Rosario, San Lorenzo, Puerto Gral San Martin además de llegarnos hasta ExpoAgro y recorrer también este gran stand de la ciudad de Rosario.»
«Este 2008 la ciudad brasileña de Santa Maria festeja los 150 años de la emancipación política de nuestra tierra.
Durante el mes de Mayo tenemos una extensa programación y entre los días 13, 14 y 15 de Mayo queremos hacer un encuentro de las ciudades hermanas de Santa María dentro del Mercosur. Aquí en Argentina las ciudade son Rosario, San Lorenzo y Luján.»
«Nosotros venimos con una representación del poder político-administrativo de Santa María, de la Municipalidad y del Concejo Deliberante y Cámaras. A partir de ahí buscamos dar mayor énfasis y agilidad a la integración de los municipios. Santa María, Rosario y San Lorenzo son pioneros en esto. Tenemos contacto y varias experiencias de intercambio y tareas conjuntas desde 1991 con Rosario y San Lorenzo.
«Estamos recorriendo estas ciudades para invitar a sus autoridades a participar de la conmemoración de Mayo. Y como somos ciudades hermanas, discutir y proponer también algunos temas prácticos para seguir avanzando en la integración, entre universidades, entre instituciones culturales y reforzar los convenios entre las cámaras empresariales.
Por ejemplo en 1994/95 firmamos con la Unión de Comerciantes e Industriales de San Lorenzo y la Cámara de Comercio e Industria de Santa María, un protocolo de mutua representación, de modo que en ambas sedes estén representados los comerciantes e industriales de nuestras ciudades hermanas. Estos son factores prácticos.»
Ricardo Zolin Tier
Director Executivo de la Cámara de Comercio Industria e Serviços de Santa María
«Una de las intenciones de nuestra visita fue estrechar lazos con las cámaras de comercio de nuestras ciudades hermanas y otras. Ya tuvimos buenas reuniones con colegas de Pilar por ejemplo, ahora en Rosario, y también nos encontraremos con empresarios de San Lorenzo. Intercambiamos datos de contacto, y comenzamos a conversar de posibles intercambios comerciales.
¿han estado haciendo intercambio de experiencias… posibiilad de negocios conjuntos?
«Com certeça, pensamos que podríamos estar concretando pronto una reunión de negocios entre empresarios de Santa María y varias ciudades de Argentina».
¿Algo programado para los 150 años?
«Si, la ciudad celebrará la emancipación durante tres días, en los cuales habrá actos formales, una feria expositiva y también encuentros de autoridades y empresarios. Estamos invitando a las autoridades y empresarios a asistir a Santa María esos días, esperamos que se concreten estos encuentros.»
Rosario estará en Brasil
NuevaRegion.com también conversó con el intendente de Rosario, Ing. Miguel Lifschitz, quien ante la consulta sobre la invitación a Santa María contestó: “la ciudad responderá positivamente a esa invitación”, al tiempo que anunció que “en los primeros días de abril vamos a estar inaugurando en Maringa (Brasil), un centro permanente de exposiciones de las empresas de Rosario en el estado de Paraná y probablemente servirá también para estrechar los vínculos con otras ciudades del mismo estado”.
Posteriormente Lifschitz, acompañado por Clara García (Secr. de Producción) y otros integrantes de su gabinete, recorrió el stand de Rosario, donde dialogó con los productores y empresarios de los diferentes rubros que están representando a la ciudad.
La delegación también visitó la ciudad de San Lorenzo
La delagación de Santa María con autoridades de la ciudad de San Lorenzo.
En la foto, con el intendente Raimundo y parte de su gabinete.
Ir a la nota de la visita a San Lorenzo.
NuevaRegion.com agradece a Beatriz Mastroiácono, coordinadora del programa PIEL de la ADERR, el contacto con la delegación brasileña. Y la felicitamos por su notable éxito al convertir decenas de microemprendedores en microempresarios.
Links relacionados:
ADERR: www.aderr.org.ar
Centro de Integración Latino Americana: www.cilam.org
Cámara de Com. Ind. y Serv. de Santa Maria: www.cacism.com.br